直到有一天，屯子里一个经验丰富的老猎户来孙老歪家借锄头。那老猎户鼻子灵，一进屋就皱了皱眉，没说什么。临走时，他趁着小翠不在跟前，压低声音对孙老歪说：“老歪，你屋里有股子‘画皮’的骚味儿！”

“画皮？”孙老歪没听懂。

老猎户眼神锐利：“就是有些山里的精怪，得了点道行，会剥了好看女人的皮，披在自己身上，扮成人样出来害人！它们白天靠那张皮维持人形，晚上就得脱下来修补！你留神看看，她是不是怕光？身上是不是有股子怪味？睡觉是不是没热气儿？”

这番话像一盆冰水，把孙老歪浇了个透心凉。老猎户说的，每一条都对得上！

当天晚上，孙老歪留了心眼，假装睡着，鼾声打得震天响。等到后半夜，他偷偷把眼睛睁开一条缝。

月光从窗户缝漏进来一点，正好照在炕那头。

只见小翠（或者说那个东西）慢慢地坐了起来，背对着他。然后，她伸出手，抓住自己后颈的头发，猛地向下一撕！

刺啦——

一声极其轻微、却让人头皮发麻的撕裂声。

孙老歪看得魂飞魄散！一张完整的人皮，就像脱衣服一样，被它从身上褪了下来，软塌塌地搭在它的膝盖上。而人皮下面露出来的，是一个青黑色的、毛茸茸的、看不清具体是啥玩意儿的躯体，散发着浓烈的土腥和腐臭！

那东西拿起一个小盒子，用手指蘸了里面不知道是什么的黏稠东西，开始小心翼翼地在那张人皮的内部涂抹、修补，特别是脸颊和嘴角的位置，动作专注而熟练。