黄青云愣了一下,随即恍然大悟,连忙摆手,白皙的脸上泛起一丝急切的微红。
她那双翡翠般的眼眸中闪过一丝慌乱,显然没料到自己的族语会在汉语中产生如此令人尴尬的歧义。
“不是不是!你们误会了!是我们翠羽族的语言!在我们族里,只要觉醒了神力的男性,就叫『扎男』,女性叫『扎女』。
“『扎』在我们的语言里,是刺穿自然枷锁、拥有神力之人的意思。”
经过这番解释,大厅里的氛围才发生显着改变。
“噢~~~~”
恍然大悟的感叹声几乎同时从四人口中发出。
冯漾推了推眼镜,柳寒樱终于忍不住噗嗤笑出声又赶紧忍住。
钟沁别过脸去,连一向清冷的柳霜轻眼底也掠过一丝清晰的笑意。
原来是这么个『扎男』。
差点闹大误会了。
黄青云见他们明白了,轻轻舒了口气,继续解释道:
“我现在是四翅扎女,相当于你们的胎漩境。我哥哥是五翅扎男,相当于你们的……归一境?”
她微微偏头,似乎在回忆守真局的人告诉她的境界对应关系,“密仓市守真局的人说,他们那边……可能搞不定。”
“噢~~~”
又是一声心领神会的长音。
殊心楼几人脸上再次浮现强憋着笑的复杂表情。
原来是这么个『五翅扎男』。
说是五翅,其实是三对翅膀,只是其中有一对是半透明状。
归一境的异族高手,密仓市守真局表示无力处理,将案子转介到最近风头正劲、且有秦无恙坐镇的殊心楼,逻辑上就完全说得通了。
冯漾感觉自己的表情管理快要失控,赶紧低头假装记录:
“行,那基本情况我们都了解了,黄女士,麻烦你先去那边填一份详细的表格,等我们老大来了之后,他会……”
吱嘎——
就在这时,殊心楼大门外传来一声干净利落的汽车刹车声。
众人循声望去,只见玻璃门被推开,一身深色便装的秦无恙带着一身清冷的寒气走了进来。