赵铁鹰示意商队停下，自己带着通译和两个“伙计”迎了上去，

他按照草原的礼节，右手抚胸，用生硬的蒙兀语说道：

“远方的朋友，我们是来自南面大同的商队，带着盐巴，茶叶和铁器，想和你们交换牛羊和皮草，”

为首的克烈部小头目打量着赵铁鹰，又看了看他身后那些彪悍的“伙计”和满载货物的大车，眼中闪过一丝贪婪，但更多的是忌惮，他叽里咕噜说了一串话，

通译低声道：

“赵千户，他问我们是不是汉人，以前很少有大同的汉人商队敢走这么远，”

赵铁鹰面色不变：

“告诉他，我们是镇朔王麾下的商队，镇朔王打败了金国人，现在是这片土地新的主人，王爷仁慈，愿意和草原上的朋友做买卖，让大家都有好日子过，”

当“镇朔王”和“打败金国人”这几个词通过通译说出来时，那些克烈部牧民明显骚动起来，交头接耳，看向商队的眼神也变了，少了几分轻视，多了几分好奇和……敬畏，

金国人的凶残和强大，草原各部都是知道的，

能打败金国人的，必然是更强大的存在！

那小头目的态度也恭敬了不少，又交谈了几句后，便派人飞马回去报信，同时引着商队向聚居点内部走去，