1988年1月1日 周五 晴

新年第一天，四站首次联合钻探任务，Shirley在三百米深处的冰层里发现了一组异常气泡。

她坚持要单独处理这批样本。

我想进实验室帮忙，她一看到我就摔了试管架，还让我“离远点”！

这是我第一次在她口中听到如此严厉的语气，她说：“这里头的南极弧菌会吃掉你的眼角膜！”

半夜值班，路过通讯室，我无意中听见她对着电话说：“和1981年昆仑山发现的样本特征基本吻合。”

她说的是中文。

打完电话出来见到我，她没有表现出任何慌张，反倒递给我一包芝麻糖，告诉我刚刚是在跟华国的家人通话。

她并不知道，在她离开的这两年里，我一直在跟着新来的华裔医疗官夫妇学习中文。

为什么要骗我？

1988年1月4日 周一 多云

整理采样数据时，发现原始记录被修改过。

我去问Shirley，她取下眼镜擦拭了很久才说：“有些真相就像强酸，会烧穿普通人的防护服。”

我不理解，这和篡改数据有什么关联？我们扎根在这片荒原中，不就是为了攻克疑难、找出真相吗？

她又说：“有些事情知道得越少越安全，特别是像你这样的好人。”

这是我们一起工作以来第一次产生意见分歧，她的含糊其辞让我既困惑，又生气。

我们明明可以在那么危险复杂的采样环境里头相互信任，现在她却像对待外人一样防备我！

她重新戴上眼镜，镜片反光遮住了眼睛。

我突然觉得，南极的冰层都比现在的她更透明。

1988年1月9日 周六 大雪

医疗官张先生突然宣布，张太太已经怀孕三个多月了。

基地的暖气片被敲得哐哐作响，这个好消息让整个基地沸腾了，全站的人都沉浸在欢乐气氛中！

那只总来偷鱼干的阿德利企鹅今天格外安静，它蹲在厨房门口歪着脑袋，黑豆似的眼睛紧盯着Shirley忙碌的背影。

她执意要用搪瓷罐熬红枣汤，说金属锅会破坏营养。